Musik und Sound für Games


Wir vertonen Games mit Musik, Geräuschen und Effekten. Darüber hinaus beraten und unterstützen wir Sie bei der Planung interaktiver Musik, der Audio-Integration und der Qualitätssicherung. Gerne übernehmen wir das Audio-Projektmanagement, leiten größere Teams und sind offen für Kooperationen mit anderen Dienstleistern.

Lokalisierung von Games


Durch unsere Tochtergesellschaft Synthesis Deutschland haben wir direkten Zugriff auf sowohl die deutschen als auch die internationalen Ressourcen der Synthesis Gruppe. Übersetzung, Sprachproduktion und Testing in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Russisch, Chinesisch und in vielen weiteren Sprachen.
Mehr Infos: www.synthesis.co

TV-Spot- und Trailervertonung


Wir vertonen TV-Spots und Trailer mit Sprachaufnahmen, Musik und Sounddesign. Sprechercasting - auch in diversen Sprachen - sowie TV-Mastering nach internationalen Sendestandards sind selbstverständlich.




psai® Musiktechnologie


Seit 2008 entwickeln wir unsere innovative Musiktechnologie psai®, seit 2010 ist sie im Einsatz. psai® ist eine einfache Lösung für ein komplexes Problem – es revolutioniert mit einem neuartigen Produktionsverfahren und einer intelligenten Steuerung den Einsatz von Musik in interaktiven Medien.
Mehr Infos: www.homeofpsai.com





antwerpes
___________________
Sprachaufnahmen für Screencasts, E-Learning, Spots
antwerpes, 2013-2015

The Elder Scrolls Online
___________________
Game-Lokalisierung: Sprachproduktion Deutsch
Lingoona, 2014

Battle of Beasts
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache
PiXABLE/Upjers, 2014

Empire 4 Kingdoms
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion, Sounddesign
Goodgame Studios, 2014

Kartuga
___________________
Game-Vertonung: Konzeption, Musikproduktion, Sounddesign
TickingBomb/Innogames, 2013

Luxcore
___________________
Imagefilm: Musikproduktion
PiXABLE/unitedprint, 2013

My Little Farmies TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache
PiXABLE/Upjers, 2012

Klarmobil TV-Spot "Angie"
___________________
TV-Spot-Vertonung: Sounddesign, Sprache
PiXABLE/CND, 2012

Freenet Freeflat TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Sounddesign & Sprache
PiXABLE/CND, 2012

Klarmobil TV-Spot "Kostenbremse"
___________________
TV-Spot-Vertonung: Sounddesign, Sprache
PiXABLE/CND, 2012

ROCCAT SAVU Trailer
___________________
Trailervertonung: Musik, SFX, Sprache
ROCCAT, 2012

My Fantastic Park TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache
PiXABLE/Upjers, 2012

Tower vs. Dungeons
___________________
iPad-Game-Vertonung: Musikproduktion & Sounddesign
remote control productions, 2012

Goal United TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Sprachproduktion
DE, EN (UK), FR, IT, PL, TR
Dynamedion/Travian, 2012

Upologus TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache
PiXABLE/Upjers, 2012

impuls24 TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Sounddesign & Sprache
PiXABLE/CND, 2012

ROCCAT Kone Pure Trailer
___________________
Trailervertonung: Musik, SFX, Sprache
ROCCAT, 2012

daparto TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Sounddesign & Sprache
PiXABLE/CND, 2012

Das Schwarze Auge - Satinavs Ketten
___________________
Game-Lokalisierung: Sprachproduktion Deutsch
Daedalic, 2012

My Free Zoo TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache
PiXABLE/Upjers, 2012

The Elder Scrolls V - SKYRIM
___________________
Game-Lokalisierung: Übersetzung & Sprachproduktion Deutsch
Synthesis/Bethesda, 2011

Deponia
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion & Sounddesign
Daedalic, 2011

Netzoptiker TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache
EMMAR, 2011

Travian TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache

Sprachen:
DE, EN (UK), IT, ES, RU, PL, AR, DU
PiXABLE/Travian, 2011

RAGE
___________________
Game-Lokalisierung: Sprachproduktion Deutsch
Synthesis/Bethesda, 2011

Grepolis TV-Spot
___________________
TV-Spot-Produktion: 3D, Musik & SFX

PiXABLE/Innogames, 2011

Free Aqua Zoo TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache
PiXABLE/Upjers, 2011

Rage of Storms TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache

WorldWideGames, 2011

Bosch Shop in Shop Case Study
___________________
Industriefilmvertonung: Musik, SFX, Sprache (Deutsch/Englisch)
SinnerSchrader, 2011

Harveys Neue Augen
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion, Sounddesign, Sprachproduktion Deutsch
Daedalic, 2011

REWE Feine Welt Case Study
___________________
Industriefilmvertonung: Musik, SFX, Sprache (Deutsch/Englisch)
SinnerSchrader, 2010

Germany`s Next Top Model
___________________
Game-Lokalisierung: Sprachproduktion Deutsch
IAS/SevenOneIntermedia, 2011

Lost Chronicles of Zerzura
___________________
Game-Vertonung: psai® Musikproduktion
Cranberry/dtp, 2011

ROCCAT Kave Trailer
___________________
Trailervertonung: Musik, SFX, Sprache
ROCCAT, 2010

TUIfly Case
___________________
Industriefilmvertonung: Musik, SFX, Sprache (Deutsch/Englisch)
SinnerSchrader, 2010

KAPI Hospital TV-Spot
___________________
TV-Spot-Vertonung: Musik, SFX, Sprache
PiXABLE/Upjers, 2010

Black Prophecy
___________________
Game-Lokalisierung: Sprachproduktion Englisch (US)
gamigo, 2010

Wallace & Gromit`s Grand Adventures
___________________
Game-Lokalisierung: Sprachproduktion Deutsch
Daedalic, 2010

Dead Block
___________________
Game-Vertonung: Sounddesign, Sprachproduktion Englisch (US), Trailerproduktion und - vertonung
Candygun/DigitalReality, 2010

Black Mirror 3
___________________
Game-Vertonung: psai® Musikproduktion
Cranberry/dtp, 2010

A New Beginning
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion, Sprachproduktion Deutsch & Englisch (US)
Daedalic, 2010

Galaxy On Fire 2
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion
fishlabs, 2010

PIT Spot
___________________
Industriefilmvertonung: Musikproduktion & Sounddesign
Phoenix Contact, 2009

Black Mirror 2
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion & Sounddesign, Trailervertonung
dtp, 2009

Gray Matter
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion & Sounddesign
dtp, 2009

The Whispered World
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion, Sounddesign, Sprachproduktion Deutsch
Daedalic, 2009

Jump Jupiter
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion & Sounddesign
spotsonfire, 2009

ROCCAT Markenvertonung
___________________
Vertonung der ROCCAT Produktkommunikation für P.O.S., Online, Bühne
ROCCAT, 2009-2013

Edna Bricht Aus
___________________
Game-Vertonung: Musikproduktion, Sounddesign, Sprachproduktion Deutsch & Englisch
Daedalic, 2008

Seit 2007 auf Kurs


2007 haben wir Periscope Studio im Keller einer ehemaligen U-Boot-Motorenfabrik in Hamburg Altona gegründet und uns auf die Vertonung von Games spezialisiert. Wir produzieren Musik, Sounddesign und Sprachaufnahmen.

In 2010 haben wir in Kooperation mit Partnern die Trailerproduktion und -vertonung in unser Angebot aufgenommen. Zunächst für unsere Kunden aus der Gamesbranche, in den folgenden Jahren auch darüber hinaus. Mittlerweile ist vor allem die Vertonung von TV-Spots zu einem unserer Standards geworden.


Anfang 2012 haben wir gemeinsam mit Synthesis Global Solutions SA (Lugano) die Synthesis Deutschland GmbH gegründet. Als Mitgesellschafter der Synthesis Deutschland haben wir direkten Zugriff auf sowohl die deutschen als auch die internationalen Ressourcen der Synthesis Gruppe. Damit können wir unseren Kunden mehrsprachige Produktionen anbieten.

Mit technischem Verständnis und unserer interaktiven Musiktechnologie psai® unterstützen wir unsere Kunden darüber hinaus bei allen technischen Fragestellungen rund um die Vertonung von interaktiven Medien.

Büros

Periscope Studio UG & Co. KG
Holstenkamp 46A
22525 Hamburg
Germany

Studios

Periscope Studio UG & Co. KG
Am Diebsteich 55
22761 Hamburg
Germany

Tel. +49 (0)40 89 72 659-0
Fax +49 (0)40 89 72 659-20
info@periscopestudio.de



Impressum
Büros:
Periscope Studio UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG
Holstenkamp 46A
22525 Hamburg
Germany

Studios:
Periscope Studio UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG
Am Diebsteich 55
22761 Hamburg
Germany

Geschäftsführung:
Adrian Koch, Jan Werkmeister

Kontakt:
Tel. +49 (0)40 89 72 659-0
Fax +49 (0)40 89 72 659-20
info@periscopestudio.de

Registereintrag:
Registernummer: HRA 110405
Registergericht: Amtsgericht Hamburg
Persönlich haftende Gesellschafterin:
Periscope Studio Verwaltung UG (haftungsbeschränkt)
Registernummer: HRB 110432
Registergericht: Amtsgericht Hamburg

Steuernummer: 41/650/03662

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE267838155
Rechtlicher Hinweis:
Copyright © 2008-2013 Periscope Studio
Alle Rechte vorbehalten.

Alle Inhalte dieser Webseite, einschließlich aller auf diesem Server verfügbaren Dokumente, Grafiken, Videos und Audiodateien, ist urheberrechtlich geschützt. Ohne schriftliche Genehmigung seitens des Betreibers darf der Inhalt dieser Seite in keiner Form reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden, es sei denn, Gegenteiliges wäre ausdrücklich vermerkt.

Alle innerhalb dieser Website genannten Marken- und Warenzeichen unterliegen den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichnungsrechtes und gegebenenfalls den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer.